Vertaalcoördinator met mogelijkheid tot onmiddellijk contract onbepaalde duur te Zelzate

Wil jij werken bij een bedrijf dat wereldleider is als het gaat om inspectie, controle, analyse en certificering? Zou jij graag de coördinatie geven van vertaalopdrachten?

Zou jij graag de best passende vertaler voor elke vertaalopdracht aanduiden? Kan jij je vloeiend uitdrukken in het Nederlands en Engels, dit zowel mondeling als schriftelijk?

Zoek dan niet verder en solliciteer nu! 

Jouw taken:

• Vertaalopdracht coördineren
• Je maakt analyses van de te vertalen bestanden
• Je besteed de vertalingen uit aan externe vertalers
• Je volgt de vertalingen op qua leveringstermijn
• Vervolgens verwerk je de vertaalde bestanden
• Je zal instaan voor optimaal kwaliteitsbeheer, namelijk de zorg voor het actueel houden van de vertalersdatabase en het registeren van testen van kandidaat-vertalers.

Solliciteer vandaag nog via het nummer 09.218 93 90 of via mail actief.eeklo@actief.be.

Wat wij van jou vragen:

• Je kan je vloeiend uitdrukken, zowel schriftelijk als mondeling, in het Nederlands en Engels (95% moet jij je uitdrukken in het Engels)
• Je hebt een goede computerkennis in een Windows omgeving
• Je had een taalkundige opleiding
• Je kan goed met stress omgaan en hebt een sterk organisatorische aanleg

Wat wij jou bieden:

• Loon bespreekbaar + MC: 11 euro/dag
• Laptop + gsm
• Mogelijkheid tot 2 dagen per week telewerken
• Mogelijkheid tot onmiddellijk vast contract
• Je komt terecht in een groeiend internationaal bedrijf